La gestion de la montée et de la descente est réalisée par un boîtier de contrôle où sont branchés la télécommande et les vérins.

Rim² 37 distribue la plupart de ces boîtiers de contrôle.